Added

Added support for displaying Twitch and YouTube Live chat as danmaku overlays in picture-in-picture mode

Fixed

Fixed an issue where tabs were not updating correctly after detaching and attaching when using Workona
Fixed subtitle and danmaku display issues during continuous video playback